[:en]
- Production speed / hour² 60 - 180
- Min-max binding thickness 0,1 / 45 mm
- Max. binding height up to 455 mm
- Min. - Max. binding length 140-320 mm
- Voltage/ Frequency / Current 220-240 / 50-60 / 3,8А
- Machine dimensions (W x D x H) 107 x 60 x 64 cm
- Box dimensions (W x D x H) 130 x 80 x 85 cm
- Net/gross weight 90 / 98 kg
¹ Production time depends on operator. ² Depending on specification of material. ³ Design and specifications are subject to change without prior notice. The technical data is approximate. Possible changes in price without a notice. 4 The Geprüfte Sicherheit ("Tested Safety") or GS mark is a voluntary certification mark for technical equipment. It indicates that the equipment meets German and, if available, European safety requirements for such devices. The main difference between GS and CE mark is that the compliance with the European safety requirements has been tested and certified by a state-approved independent body. CE marking, in contrast, is issued for the signing of a declaration that the product is in compliance with European legislation. The GS mark is based on the German Equipment and Product Safety Act ("Geräte- und Produktsicherheitsgesetz", or "GPSG". Although the GS mark was designed with the German market in mind, it appears on a large proportion of electronic products and machinery sold elsewhere in the world. PS. We strive description, photos and specifications to be completely authentic. Unfortunately, due to the large number of items that are available, it is inevitable that sometimes errors appear. Please let us know if you notice a mistake. Thank you in advance..[:bg]
- Капацитет /час¹ 60-180 книги
- Мин-макс. дебелина на подвързията 0,1 - 45 мм
- Максимална ширина на книгата до 455 мм
- Мин-Макс. височина на книгата 140-320 мм
- Макс. дебелина на тялото до 5 см
- Напрежение / Hz / Ампери 220-240 / 50-60 / 3,8А
- Размери на машината (Ш х Д х В) 107 x 60 x 64 см
- Размери на кутията (Ш х Д х В) 120 x 80 x 90 см
- Тегло нетно/бруто 90/ 98 кг
¹ Времето за изработка зависи от опита на оператора. ² В зависимост от спецификацията на материала. Техническите данни и дизайна са приблизителни. Възможна промяна в цените и техническите параметри без предизвестие. 3 "Geprüfte Sicherheit" ("Изпробвана безопасност") или GS сертификат е доброволно сертифициране на ел. техника в Германия. Това показва, че оборудването отговаря на немските (ако има такива и европейските) изисквания за безопасност за този тип устройства. Основната разлика между GS и CE маркировката е, че спазването на европейските изисквания за безопасност при GS е тествано и сертифицирано от държавно одобрен независим орган, докато СЕ маркировката е доброволна декларация на самия производител, че стоката му отговаря на европейските стандарти. ПС. Ние се стремим описанието, снимките и спецификациите да бъдат напълно автентични. За съжаление, поради големия брой артикули, които се предлагат, e неизбежнo понякога да се появяват неточности. Моля да ни уведомите, ако забележите такава. Благодарим.[:rs]
- Капацитет книга на сат²60 - 180
- Мин-макс. дебљина коричења0,1 - 45 мм
- Максимална дужина книге455 мм
- Мин.-макс. висина книге140-320 мм
- Напајање/ Hz / Макс. јачина струје 220-240 / 50-60 / 3,8А
- Димензије машине (Ш х Д х В) 107 x 60 x 64 цм
- Димензије паковања (Ш х Д х В) 115 x 61 x 69 цм
- Нето / бруто маса 90 / 98 кг
¹ Взависно од оператера. ² Взависно од материајала. ³ Технички подаци су приближне. Евентуалне промене у цени без најаве. ПС. Ми се труди да описи, слике и спецификације производа буду поптуно веродостојни. Назалост, услед великог броја артикала у понуди, неизбежно је да нам се понекад поткраду сам греске. Љубазно Вас молимо да нам се јавите уколико приметите грешку. Хвала.[:mk]
- Капацитет книги / час² 60 - 180
- Максимална ширина на книгата до 455 мм
- Макс. висина на книгата 320 мм
- Макс. дебелина на тялото на книгата до 5 см
- Макс. дебелина на корицата³ 400 гр / м²
- Напрежение / Hz / Ампери 220-240 / 50-60 / 3,8А
- Димензии на машината (Ш х Д х В) 107 x 60 x 64 см
- Димензии на кутията (Ш х Д х В) 120 x 80 x 90 см
- Тегло нетно / бруто 90/ 98 кг
¹ Времето за изработка зависи од искуството на операторот. ² Времето за изработка зависи од искуството на операторот и материјалота ³ Во зависност од спецификацијата на материјалот. Техничките податоци и дизајнот се приближни. Можна промена во цените и техничките параметри без претходна најава.. 4 "Geprüfte Sicherheit" ("Тестирана безбедност") или GS сертификат е доброволно сертификација на ел. Техника во Германија. Ова покажува дека опремата одговара на германските (ако има такви и европските) барања за безбедност за овој тип уреди. Главната разлика помеѓу GS и CE ознаката е дека почитувањето на европските барања за безбедност при GS е тестирана и сертифицирана од државно одобрен независно тело, додека СЕ ознаката е доброволна изјава на самиот производител, дека стоките му одговара на европските стандарди. ПС. ПС. Ние се стремиме описот, сликите и спецификациите да бидат целосно автентични. За жал, поради големиот број на артикли кои се нудат, e неизбежнo понекогаш да се појавуваат неточности. Ве молиме кажете ни ако забележите таква. Благодариме.[:]
